Helping The others Realize The Advantages Of Traduzione automatica
Helping The others Realize The Advantages Of Traduzione automatica
Blog Article
L'applicazione analizza gli stili, la struttura, le tabelle, le intestazioni e i piè di pagina, le didascalie delle immagini e altri elementi e li conserva con cura nel documento risultante. Posso convertire il documento tradotto in qualsiasi formato?
Di fronte a un nuovo testo da tradurre, il sistema genera possibili traduzioni delle sequenze di parole che trova nel testo stesso sulla base delle corrispondenze che riscontra nella prima banca dati. Tra le varie proposte di traduzione seleziona poi la migliore sulla base della seconda banca dati, quella relativa alla sola lingua d'arrivo. Il vantaggio della traduzione automatica statistica è che, una volta impostato il sistema secondo le specifiche richieste dal cliente, questi ha a disposizione uno strumento in grado di fornire una discreta qualità traduttiva di testi simili tra loro. Il lato negativo è che, affinché il sistema fornisca risultati di un certo livello, occorre mettere a sua disposizione un corpus molto sostanzioso di traduzioni esistenti e approvate.
*Caricando i tuoi file o utilizzando il nostro servizio, accetti il nostro Termini di servizio e Informativa sulla privacy
L'applicazione non solo traduce documenti, ma può anche convertire il risultato in molti formati. Non sono necessarie application aggiuntive. Puoi persino modificare il documento risultante prima di salvarlo o condividerlo.
Lo stesso vale anche per la versione del browser compatibile con iOS/iPadOS, ma in questo caso il relativo menu si trova in basso a destra. Prima, for eachò, di consiglio di accertarti che la relativa opzione sia lingvanex.com abilitata.
La versione Free permette di operare su un numero limitato di caratteri, ma è possibile ottenere quella Quality, con un esborso di 6,forty nine euro al mese for each la soluzione annuale, al good di elaborare testi più lunghi. Ti consiglio di valutare anche la versione for every Android e iOS/iPadOS.
La traduzione viene eseguita da server cloud advertisement alte prestazioni. Puoi utilizzare l'applicazione su qualsiasi sistema, dai netbook entry-stage agli smartphone.
Opzione 2: in alto a destra, fai clic su Altro . Nel menu espanso, accanto a "Mostra pagina originale", fai clic sull'opzione for every passare dal sito web originale a quello tradotto e viceversa.
Scegliere un fornitore di traduzione automatica adatto alle proprie esigenze è solo il primo passo. Con lo strumento giusto, la tua azienda può ottimizzare i processi di localizzazione per raggiungere dei livelli di efficienza mai visti prima.
Una tecnica particolare della traduzione automatica basata su regole è quella che parte da un linguaggio intermedio ("interlingua"). Rispetto al sistema di traduzione diretta, parola for every parola, in questo caso La lingua d'origine del testo da tradurre viene trasferita a una lingua intermedia, la cui struttura è indipendente da quella della lingua originale e da quella della lingua finale.
Se preferisci avvalerti di appositi servizi Internet for every capire appear tradurre automaticamente on the net, di seguito ti illustro il funzionamento di alcune risorse alquanto efficaci, dopodiché ti elencherò delle valide choice disponibili gratuitamente in Rete.
Successivamente, fai clic destro in qualsiasi punto vuoto della pagina e seleziona la voce Traduci in italiano dal menu contestuale: et voilà
For each questo motivo e anche for every il costo tendenzialmente superiore rispetto ad alcuni sistemi basati su regole, i sistemi di traduzione automatica statistica vengono usati quasi unicamente da agenzie governative e da multinazionali. Dal 2017 sono stati lanciati i servizi World-wide-web di DeepL Translator (ex Linguee) e di Ludwig.guru.
Traduci (iOS/iPadOS) — si tratta dell'app di traduzione predefinita presente su apple iphone e iPad. Permette anche di utilizzare il microfono (con feedback vocale for every l'output) for each ottenere la traduzione simultanea di un dialogo.